-
1 owners' equity
owners' equity см. stockholders' equity
-
2 owners' equity
фін., бухг. власний капітал; власний акціонерний капітал; акціонерний капіталвласна частка в капіталі підприємства (entity) та нерозподілений прибуток (retained earnings), що в балансовому звіті (balance sheet) дорівнюють різниці між загальною сумою активів і загальною сумою пасивів; ♦ власний капітал підприємства, компанії чи корпорації, як правило, називають акціонерним капіталом (shareholders' equity)owners' equity:: capital³:: ownership interest:: owners' interest; owners' equity ‡ financial statements (385)▹▹ equity¹ -
3 owners' equity
собственные средства
чистая стоимость компании
чистые активы
собственный капитал
Величина активов после вычитания из их суммы всех обязательств компании.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > owners' equity
-
4 owners' equity
фин., учет = shareholders' equity -
5 owners equity
собственный капитал; требования собственников на активы предприятия; в корпорации состоит из авансированного капитала ( contributed capital или paid-in capital) и накопленной нераспределенной прибыли ( retained earnings); также наз. residual equity (остаточный интерес в активах компании).English-Russian dictionary of accounting and financial terms > owners equity
-
6 owners` equity
n доля собственниковБольшой англо-русский и русско-английский словарь > owners` equity
-
7 owners' equity
1) Общая лексика: доля собственников2) Экономика: собственный капитал3) Бухгалтерия: (собственный) капитал -
8 owners'equity
ЕБРР: собственный капитал -
9 Owners' Equity
Собственный (акционерный) капиталMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Owners' Equity
-
10 owners' equity
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > owners' equity
-
11 owners' equity
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > owners' equity
-
12 owners' equity
s.capital contable. -
13 owners’ equity
-
14 return on owners' equity
фин. = return on equityАнгло-русский экономический словарь > return on owners' equity
-
15 statement of changes in owners' equity
* * *
отчет об изменениях в средствах акционеров: документ, который объясняет изменения в капитале компании за отчетный период.Англо-русский экономический словарь > statement of changes in owners' equity
-
16 return on owners' equity
(ROOE) -
17 stockholders' equity; shareholders' equity; owners' equity; equity; net worth; shareholders' funds [U.K.]
фр. fonds propres; capitaux propres; situation nette
исп. patrimonio; patrimonio neto; activo neto
средства акционеров компании (капитал+резервы); акционерный капитал компании; чистая стоимость компании; нетто-стоимость компании (Великобритания)
Все активы компании минус все пассивы. Все приведенные здесь термины являются в принципе синонимами, однако специалисты по бухгалтерскому учету склонны придавать им различные оттенки в определенных обстоятельствах, и в этом случае термины могут немного отличаться друг от друга по своему значению. Например, capitaux propres (акционерный капитал) и situation nette (чистая стоимость)обычно являются синонимами, хотя capitaux propres рассчитывается иногда как situation nette минус нераспределенные прибыли (report à nouveau).
Англо-русский словарь Финансы и долги > stockholders' equity; shareholders' equity; owners' equity; equity; net worth; shareholders' funds [U.K.]
-
18 Statement of owners' equity
Бухгалтерия: Отчёт о движении собственного капиталаУниверсальный англо-русский словарь > Statement of owners' equity
-
19 return on owners' equity
Бухгалтерия: коэффициент отдачи акционерного капитала (сокр. ROOE), прибыль на акционерный капитал, прибыль на собственный капиталУниверсальный англо-русский словарь > return on owners' equity
-
20 statement of changes in owners' equity
Универсальный англо-русский словарь > statement of changes in owners' equity
См. также в других словарях:
owners' equity — ➔ equity * * * owners equity UK US noun [U] ► FINANCE, ACCOUNTING NET ASSETS(Cf. ↑net assets) … Financial and business terms
owners' equity — The funds of an organization that have been provided by its owners, i.e. its total assets less its total liabilities. The balance sheet or book value of the owners equity is unlikely to be equal to its market value. See also: net assets, net… … Accounting dictionary
owners' equity — The funds of an organization that have been provided by its owners, i. e. its total assets less its total liabilities. The balance sheet or book value of the owners equity is unlikely to be equal to its market value See also net assets; net worth … Big dictionary of business and management
Owners equity — Interest of the owners in the assets of the business represented by capital contributions and retained earnings. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
owners’ equity — /ˌəυnəz ekwɪti/ noun a value of the shares in a company owned by the owners of the company … Dictionary of banking and finance
Equity (finance) — For equity securities, see Stock. Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management … Wikipedia
Equity — Represents ownership interest in a firm. Also the residual dollar value of a futures trading account, assuming its liquidation at the going market price. The New York Times Financial Glossary * * * equity eq‧ui‧ty [ˈekwti] noun equities… … Financial and business terms
equity — The value of a futures trading account with all open positions valued at the going market price. The CENTER ONLINE Futures Glossary Ownership interest in a firm. Bloomberg Financial Dictionary Also, the residual dollar value ( residual value) of… … Financial and business terms
equity — /ek wi tee/, n., pl. equities. 1. the quality of being fair or impartial; fairness; impartiality: the equity of Solomon. 2. something that is fair and just. 3. Law. a. the application of the dictates of conscience or the principles of natural… … Universalium
Equity residence club — Equity Residence Club(SM) developments are an evolution of luxury vacation real estate and allow for the sale of fractional real estate interests to high income buyers. Although they are a shared ownership product, they differ significantly from… … Wikipedia
Equity value — is a market based measure of the equity value of a firm. It is also called Diluted Earnings Per Share or Earnings per share (EPS). EPS is, in basic terms, the company s revenue minus all costs including paying interest on debt and paying taxes… … Wikipedia
